Escritora argentina, es una reconocida autora tanto de teatro como de narrativa. Gambaro fue una de las voces comprometidas contra la dictadura argentina desde el exilio en Barcelona. Su teatro, que algunos han llamado teatro ético, se basa en las relaciones interpersonales para buscar la verdad sobre la condición humana. Gambaro se enfrenta a las relaciones demasiado tradicionales pero dejando siempre espacio para cierta esperanza para el individuo. De su narrativa, considerada fundamental en el panorama argentino contemporáneo, habría que destacar títulos como Ganarse la muerte -prohibida en su día por el general Videla- El mar que nos trajo o Después del día de fiesta. .
Nació el 28 de julio de 1936, en Buenos Aires. Estudió en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos y egresó como contador, en 1961. A fines de la década del 50, sus inquietudes políticas lo impulsaron a leer –por recomendación de uno de sus tíos- unos “libritos” de la “pequeña biblioteca socialista”. Leyó a Marx, Trotsky, entre otros, y se familiarizó con los conceptos de lucha de clases, plusvalía, explotación.
Ilustrador, diseñador y escritor de sus propios textos. Candidato al premio Andersen y primer premio Octogonal de Honor 2004 (CIELJ-RICOCHET, Francia). Es director de las colecciones “ Libros-álbum del Eclipse ” y “Pequeños del Eclipse”. Coordinó espacios dedicados al libro ilustrado en TV radio. Ha dado clases en todos los niveles de la enseñanza y escrito artículos para revistas especializadas en varios países del mundo. Sus reflexiones están reunidas en el libro La otra lectura. Las ilustraciones en los libros para niños (Buenos Aires, Lugar Editorial ).
Escritora argentina, es Profesora Nacional de Educación Preescolar, título otorgado por el Instituto Nacional del Profesorado “Sara C. de Eccleston”(1980). En sus comienzos trabajó con niños hipoacúsicos en el Instituto Galli. En 1983 ingresó a la “Nueva Escuela Argentina 2000" del barrio de Belgrano como docente de Sala de 5 y más tarde se desempeñó como maestra de primer grado en la misma institución durante cinco años. Desde 1995 y hasta diciembre de 2004 fue Coordinadora de Nivel Inicial en el Colegio Buenos Aires School de Villa del Parque.
Cecilia Hpkins nació en Buenos Aires. Es profesora y Licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires y periodista del Diario Página 12. Desarrolla trabajos de investigación en el campo de la Antropologñía Teatral. Ha realizado numerosos talleres de entrenamiento en el exterior y el interior del país.
Cantante, actriz y docente que ha desarrollado una constante y nutrida producción en la ciudad de Rosario, donde reside hace 20 años. Se desempeña como educadora musical en varios niveles y modalidades del sistema educativo formal. Realiza trabajos sociales de dirección coral.-
El Grupo LOS TINGUIRITAS está integrado por músicos y actores con una sólida formación académica y un profundo dominio de los argumentos esenciales de la propuesta dirigida a los niños. Desde el año 1999, desarrolla una intensa labor artística basada en la creación y presentación de espectáculos escénico-musicales para niños de todas las edades.
es una entrerriana nacida en Villaguay en 1948 que se radicó en Rosario en 1966 para seguir la carrera de Filosofía. Participó de los grupos vocales "Contracanto" y "Canto Libre". Fue detenida por el gobierno militar por participar de la militancia peronista. Allí conoció a Fito Páez. Fue justamente este músico quien la convenció de que dejara la docencia para dedicarse a cantar y le produjo su primer disco en 1987. En 1995 fue premiada con el Konex como una de las mejores cinco intérpretes de la década y fue la representante argentina en el Foro de Organizaciones No Gubernamentales desarrollado durante la Conferencia Internacional de la Mujer, realizada en Beijing.
Nació en Buenos Aires en 1966. Publicó Un año sin amor (Perfil, 1998) y El mendigo chupapijas (Mansalva, 2005). Adaptó ambas novelas para la versión cinematográfica que dio como resultado el film Un año sin amor, de Anahí Berneri (BD cine, 2004), ganadora del Teddy Awards del Festival de Berlín en 2004, además de otros premios internacionales.
Nacido el 5 de noviembre de 1965, en Sucre. Reside en Cochabamba. Licenciado en Sociología por la Universidad Mayor de San Simón. Magíster en Arte Latinoamericano, por la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina. Es investigador de temáticas culturales y de poder. Ha realizado las investigaciones: La Ópera Chola. Música Popular en Bolivia y Batallas por el Sentido Social, y País de Caporales. Los Imaginarios de Poder y la Danza-Música de los Caporales en Bolivia. Ha participado en diagnósticos y proyectos de desarrollo cultural en Cochabamba. Se desempeña como docente de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Mayor de San Simón.
Es un crítico teatral e historiador argentino (Buenos Aires, 20 de mayo de 1963). Entre sus principales aportes a la teatrología argentina se cuentan sus propuestas teóricas de Filosofía del Teatro, Teatro Comparado y Cartografía Teatral, disciplinas en las que ha sido pionero.
Nació en Buenos Aires en 1956. Poeta, ensayista, traductor y periodista cultural, colaboró con los principales diarios y revistas de Argentina. Entre 1986 y 1992 fue secretario de redacción de Diario de Poesía, cuyo consejo de dirección integró durante los primeros diez años de existencia de la revista. Desde el 2002 a 2006 se desempeñó como coordinador de eventos y publicaciones del Centro Cultural Ricardo Rojas de la Universidad de Buenos Aires.-
Es escritor y periodista. Fue subdirector de la revista La Maga y autor de la muestra itinerante Basta de zonceras-Arturo Jauretche, vida, pensamiento y vigencia. Publicó los libros No dejes que te la cuenten: Violencia y política en los 70 (1997), Héroes. Historia de la Argentina revolucionaria (junto a Gregorio Levenson) y, en el 2001, La coyuntura política.
Director, dramaturgo, investigador y docente teatral de vasta trayectoria en el país. Actualmente es profesor asociado en la cátedra PRACTICA DE ACTUACION 1 y profesor adjunto a cargo de la cátedra de DIRECCION TEATRAL de la Licenciatura en teatro de la Facultad de artes de la Universidad Nacional de Tucumán.
Nació en la provincia de Buenos Aires, es docente y narradora oral. Desde el año 1998 capacita docentes y adultos en general en la técnica de narración de cuentos y animación a la lectura para fundaciones, organismos oficiales, empresas y en su taller particular. Como narradora, ha representado a la Argentina en diversos festivales internacionales. Desde el año 2006 Forma parte de la comisión organizadora del Encuentro Internacional de Narración Oral que se realiza cada año en el marco de la Feria del Libro de Buenos Aires. En el año 2007 recibió el Premio Pregonero a narrador otorgado por la Fundación El Libro. Ha trabajado en el departamento de literatura infantil y juvenil de editorial Alfaguara desde el año 2004 hasta el 2009.
Doctor e investigador de la UNJU. Ex editor y miembro de la Unidad de investigación CONICET. Autor de numerosos artículos en publicaciones nacionales y extranjeras. Autor y compilador de libros sobre el pasado local y nacional.
Como periodista, colabora en publicaciones marginales y en revistas y suplementos culturales del noroeste argentino. Fue el editor de la revista de memorias Nadie olvida nada. Ha editado, además, dos libros de indudable importancia para la comunicación de expresiones estéticas de la región: Nueva poesía de Jujuy (1991), el documento más significativo de la generación de poetas nacidos en la década del cincuenta, y Oficio de aurora (2002) de Alcira Fidalgo, escritora detenida-desaparecida.
Poeta y narradora jujeña, dirige la Página Literaria del Diario Pregón de Jujuy desde 2001, es miembro de Honor por Jujuy de la “Fundación Argentina para la Poesía”, a publicado: “Mariposas”, “Poemas de la Soledad”, “Mensajería”, “Salvajes luces inquietas sombras”, “Arcilla de mujer”, “Final de sitio (el río de Agustina)”, “Una”,“Verano intenso”.
Es un docente, dramaturgo y escritor argentino, quien actualmente vive en la ciudad de San Salvador de Jujuy. Desde 1983 que vive en San Salvador de Jujuy. Licenciado en Letras, se desempeña como docente de nivel secundario, terciario y universitario (en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Jujuy). Es autor de varias obras de teatro como Pajaritos en el balero, Casa de Piedra, Chingoil Compani (representadas por el Grupo Jujeño de Teatro) y Venecia, que fue estrenada en Buenos Aires en 1998.
Es crítica e investigadora especializada en literatura y teatro para niños y jóvenes. Ejerce la labor periodística en la sección "Artes y Cultura" del diario El Cronista y tiene a su cargo una sección sobre cultura infantil en la revista Ser padres hoy. Actualmente es miembro de la Comisión Directiva de ALIJA e integra el Consejo de Dirección de la revista La Mancha. Papeles de literatura infantil y juvenil
Escrito por
Después de la apertura con erques y del concierto de la Orquesta Juvenil, habrá un charla sobre “Jujuy de la Revolución a nuestros días” coordinada por Marcelo Lagos. También se presentará el libro de Jorge Accame “Gentiles Criaturas” y se podrá disfrutar en la noche de un recital de Tomás Lipán.
Este jueves, 1 de julio, a las 19:00, en el Teatro de La Vuelta del Siglo, se inaugurará la sexta edición de la Feria del Libro “Jujuy en la escena del Bicentenario”, un proyecto cultural que busca generar, a partir del libro y de la concurrencia de diversas disciplinas artísticas, un movimiento cultural destinada a todos los públicos. Como todos los años, la Feria es el resultado del esfuerzo de un equipo de gestión integrado por María Eugenia Jaldín y Rodolfo Pacheco que cuenta con el apoyo de diversos sectores privados y estatales. Este proyecto cultural reunirá en este 2010 a destacadas manifestaciones provinciales y nacionales de la cultura en un espacio que estará atravesado por los debates del Bicentenario.
Los sonidos de Jujuy que llegarán con los erkes de Aníbal Mamaní, Miguel, Franco y Omar Tolaba y César Guzmán, marcarán el jueves a las 19:00, el inicio de esta sexta edición de la Feria. Posteriormente a las 19:20 la Orquesta Juvenil que dirige el maestro Sergio Jurado brindará un pequeño concierto de obras clásicas y populares.
A las 20:00 el Lic. Marcelo Lagos de la Unidad de Investigación de Historia Regional de La Facultad de Humanidades, coordinará una charla donde el eje será “Jujuy, de la Revolución de mayo a nuestros días”.
A las 21:00, el crítico literario y teatral Jorge Bubatti tendrá a su cargo la presentación del libro “Gentiles criaturas” del escritor Jorge Accame.
Cabe destacar que Accame ha publicado libros de poemas (Golja, Cuatro Poetas), de cuentos (Cumbia, Angeles y Diablos, Cartas de Amor), novelas (Concierto de Jazz, Segovia o de la poesía) y teatro (Chingoil Compani; Venecia, Hermanos). Con su libro de cuentos Cumbia obtuvo el Primer Premio Ciudad de Buenos Aires (bienio 2002 2003). En 2006 recibió la Beca Guggenheim. En 2008 ganó el Premio La Nación Sudamericana con su novela Forastero.
Su obra de teatro Venecia ha sido representada en diversos países de Europa y América.
Con “Gentiles criaturas” Accame cierra su bella tetralogía narrativa compuesta por Concierto de Jazz, Segovia o de la poesía y Forastero, cuyo origen fue el libro de poemas Cuatro Poemas.
En el cierre de la primera jornada de esta VI Feria del Libro, a las 21:30, se podrá disfrutar de la voz de Tomás Lipán, una figura de la música folkórica local que ha transcendido de las fronteras y se ha convertido en un embajador de la música de Jujuy.
LA PROGRAMACION DELVIERNES
El día Viernes a las 9:00, los alumnos de 4to año del Bachillerato Provincial Nro 22 de Palpalá, presentarán fragmentos de “Abran cancha que aquí viene don quijote de la mancha” de Adela Basch.
A las 10:00, la escritora Margarita Mainé (Buenso Aires), tendrá un encuentro con niños y adolesentes. Mainé es Profesora Nacional de Educación Preescolar y conjuga su labor docente con la de la escritura. Es una prolífica autora de libros para niños, entre los cuales se destaca “Mi amor está verde”, “Cartas a un gnomo”, “Ya no somos bebés”, “Un mar muy mojado”, “Lástima que estaba muerto”, entre más de 30 títulos editados.
A las 11:00, se presentará el espectáculo infantil “Caleidoscópico” del grupo “Los tinguiritas” integrado por Silvina Martino, Marcos Gowda, Paula Lombardelli y Marita Arroyo, músicos y actores -con una sólida formación académica- que tienen un profundo dominio de los argumentos esenciales en propuestas dirigidas a niños. Desde el año 1999, “Los tinguiritas” desde el año 1999, desarrollan una intensa labor artística basada en la creación y presentación de espectáculos escénico-musicales para niños de todas las edades. En septiembre del año 2000 presentaron su primer espectáculo, “Zapatanga”, en julio del 2003 la siguiente producción “Canciones con el piso y otros cuentos” y ahora en Jujuy difunden uno de sus últimos trabajos “Caleidoscópico”.
Tambiém este viernes a las 9:00, el crítico teatral Jorge Dubatti -invitado por el Instituto Nacional de Teatro- dictará un taller sobre “La crítica teatral”, mientras que Nora Lía Sormani desarrollará a la misma hora una propuesta –con modalidad de charla- destinada a docentes sobre “El teatro para niños, del texto al escenario”.
En la mañana, las actividades en la feria continuarán con un encuentro para adolescentes sobre “Jóvenes y ciudadanía” organizado por Nueva Tierra y a las 12:00, el Instituto Nacional del Teatro presentará la obra “Jueves de comadres” de Jorge Accame, con la actuación de Norma Vázquez, Lidia Martínez y Natalia Castañares.
A las 14:30 se reeditará el espectáculo del grupo “Los Tinguiritas”, “Caleidoscópico” y a la misma hora en otro espacio del Teatro de La Vuelta del Siglo, Pablo Velázquez coordinará un taller de “Percusiòn de ritmos afro del Perù”.
El Grupo Juvenil La Salle del barrio Malvinas, a las 15:30 presentará su proyecto “Narraciones desde los bordes: Experiencias juveniles en sectores populares” producidas en el marco del proyecto “Estrategias y mediaciones con y por jóvenes en la línea de la Educación Popular y la pedagogía crítica”.
A las 16:00 la Escuela Provincial de Teatro “Tito Guerra” presentará la obra “Los jóvenes y la educación vial”, mienras que a las 16:30 habrá un concierto del grupo de “Niños de Formación temprana” de la Escuela Superior de Música, dirigido por la prof. Cristina Robles.
A las 18:00 en el marco de una mesa panel denominada “Las conductas que están transformando la realidad”, se presentará el el libro “Nuevos Líderes” escrito por 23 autores, entre los cuales se encuentran 3 jujeños: Ernesto Altea, Jorge Gronda e Isolda Calsina, quienes compartirán un diálogo sobre el eje propuesto para la mesa.
A la misma hora Margarita Mainé tendrá a su cargo el taller ¿“Por que leer?” destinado a docentes. A las 18:00, la UCSE presenta: “El libro: Arte de tapa. Propuesta de diseño libre”, una experiencia de.alumnos 1º año de la Cátedra de Taller Integral I, de las carreras “Técnicos en diseño gráfico” y “Técnicos en periodismo”.
A las 18:30 se desarrollará una Mesa debate sobre “Letras del bicentenario: respuestas y silencios de los escritores en el 2010″, coordinada por Alejandra Nallim y Reynaldo Castro.
A las 20:00 el Instituto Nacional del Teatro presentará la obra de Griselda Gambaro “Segundas opiniones”, bajo la dirección de. Martín Dacal.
El libro: “Alma de Príncipe” de Gustavo Rafael Silva. Ediciones Cuadernos del Duende, será presentado a las 20:00 en el Café de La Vuelta. Posteriormente, a las 20:30, se presentará el coro de padres del Colegio Martín Pescador “Los aguayos”, dirigido por Silvia Andrea Pérez Blanco.
Una de las actividades centrales de la jornada del viernes, será la presentación del historiador Norberto Gallaso, quien compartirá una mesa junto a Ernesto Jauretche, Marcelo lagos y Héctor Enrique Medina sobre “El pensamiento nacional”. Como cierre de la jornada actuará el “Dúo de tango” integrado por Horacio Zerpa (guitarra) y Pablo Cáceres (violín)
Escrito por
1 de julio Escuela Cooperativa Tierra del Sol
Jujuy 549 - Tilcara 10 a 12 hs.
2 de julio Centro de Apoyo Escolar El Molle
Martín Rodríguez s/n, Salón de Cáritas - Maimará 9 a 12 hs.
Comedor infantil y biblioteca “Un Cachito de Esperanza”
Barrio 13 de Julio, manzana 2, lote 1 - San Salvador de Jujuy
16 a 19 hs.
4 de julio Sede Universitaria – La Quiaca 10 a 13 hs.
5 de julio Hogar de día La Casa del Niño Rincón de Vida
Manzana 150, lote 6 en la 67 viviendas del Barrio El Arenal – S. S. de Jujuy
15 a 18
6 de julio Hospital de Abrapampa
CIC / Plaza Central, Abrapampa 9.30 a 12.30
7 de julio Hogar de Ancianos Del Rosario
Ruta 9 s/n (Frente a la YPF) - Tilcara 15 a 18 hs.
Segunda edición de la Maratón de Lectura en Jujuy
Entre el 1º y el 7 de julio próximos se realizará en Jujuy la Segunda Maratón de Lectura, en las localidades de La Quiaca, Abra Pampa, Tilcara, Maimará y San Salvador.
Escrito por
1.- Orquesta juvenil provincial del SOJ DIR. Sergio Jurado
2 Fragmentos de “Abran cancha que aquí viene don quijote de la mancha” de Adela Basch, presentado por alumnos de 4º 2da.TM del Bach. Pcial. Nº 22 “Héroes de Malvinas” Palpalá. Doc. Resp. Gladis Calizaya.
3.- “Narraciones desde los bordes: Experiencias juveniles en sectores populares” Proyectos, estrategias y mediaciones con y por jóvenes en la línea de la Educación Popular y la pedagogía crítica.. Grupo Juvenil La Salle. Bº Malvinas Argentinas.
Escrito por
1.- “Jujuy de la Revolución de mayo a nuestros días (1810 – 1910 – 2010)” coord. Marcelo Lagos (UNJU). (presentación del libro no editado, a salir en agosto)
2.- “Gentiles criaturas” de Jorge Accame de editorial Norma
3.- Alma de Príncipe” de Gustavo Rafael Silva. Ediciones Cuadernos del duende.
4.- Colección “El Caldero” de autores noveles de Jujuy y Salta. Edit. El Caldero del diablo.
Escrito por
Feria del libro 2010 – Jujuy en la escena del bicentenario
Jueves 1
19:00 Bienvenida con erkes (Aníbal Mamani, Miguel, Franco y Omar Tolaba y César Guzmán).
19:10 Apertura de la feria.
19:20 Orquesta juvenil provincial del SOJ DIR. Sergio Jurado.
20:00 Charla “Jujuy de la Revolución de mayo a nuestros días (1810 – 1910 – 2010)” coord. Marcelo Lagos (UNJU).
21:00 Presentación del libro “Gentiles criaturas” de Jorge Accame, a cargo de Jorge Dubatti.
21:30 Recital Tomás Lipan
Viernes 2
9:00 Fragmentos de “Abran cancha que aquí viene don quijote de la mancha” de Adela Basch, presentado por alumnos de 4º 2da.TM del Bach. Pcial. Nº 22 “Héroes de Malvinas” Palpalá. Doc. Resp. Gladis Calizaya.
9:00 INT presenta: Taller “La crítica teatral” dictado por Jorge Dubatti SALA B (Teatristas, críticos de espectáculos - Cupo 20 – duración 2 hs.).
9:00 INT presenta: Charla taller: “El Teatro para Niños - Del Texto al Escenario” por su autora Nora Lía Sormani (estudiantes y docentes – cupo 15 – duración 2 hs.) Café de La Vuelta
10:00 Encuentro con la escritora Margarita Mainé (Buenos Aires) (niños y adolescentes)
11:00 Los Tinguiritas presenta “Caleidoscopico” espectáculo de música infantil. Intérpretes: Silvina Martino, Marcos Gowda, Paula Lombardelli, Marita Arroyo
(Córdoba)
12:00 “Jóvenes y ciudadanía”, brinda Nueva Tierra. Talleres para adolescentes.
12:00 INT presenta “Jueves de comadres” de Jorge Accame. Actúan Norma Vázquez, Lidia Martínez y Natalia Castañares. Sala B
14:30 Los Tinguiritas presenta “Caleidoscopico” espectáculo música infantil. Intérpretes: Silvina Martino, Marcos Gowda, Paula Lombardelli, Marita Arroyo (Córdoba)
14:30 Taller “Percusión de ritmos afro del Perú” Docente: Prof. Pablo Velazquez. SALA B (adolescentes, cupo 20)
15:30 “Narraciones desde los bordes: Experiencias juveniles en sectores populares” Proyectos, estrategias y mediaciones con y por jóvenes en la línea de la Educación Popular y la pedagogía crítica.. Grupo Juvenil La Salle. Bº Malvinas Argentinas. (Adolescentes)
16:30 Concierto del grupo de “Niños de Formación temprana” de la Esc. Superior de música, dirigidos por la prof. Cristina Robles
18:00 Charla taller: “Por que leer?” por Margarita Mainé (Buenos Aires)para docentes. SALA B (cupo 30 personas)
18:00 UCSE presenta: “El libro: Arte de tapa. Propuesta de diseño libre”. Alumnos 1º año. Cátedra de Taller Integral I, de las carreras “Técnicos en diseño gráfico” y “Técnicos en periodismo”. Coord. Nora López y Marcelo Casas Café de La Vuelta
18:00 Escuela Provincial de Teatro Tito Guerra (TAP) presenta la obra: “Los jóvenes y la educación vial”. Obra breve para adolescentes (vereda teatro)
18:30 Mesa “Letras del bicentenario: respuestas y silencios de los escritores en el 2010? Coord.: Alejandra Nallim y Reynaldo Castro.
19:30 Mesa “Pueblos indígenas: 200 años de lucha” Coord. María Inés Zigarán
20:00 INT presenta: Teatro de Griselda Gambaro: “Segundas opiniones” semi montado. Dir. Martín Dacal SALA B
20:00 Presentación del libro: “Alma de Príncipe” de Gustavo Rafael Silva. Ediciones Cuadernos del duende..Café de La Vuelta
20:30 Presentación del coro de padres del Colegio Martín Pescador:“Los aguayos” dirigido por Silvia Andrea Pérez Blanco.
21:00 “El pensamiento nacional”. Presentación del historiador Norberto Galasso, con Ernesto Jauretche, Marcelo Lagos y Héctor Enrique Medina
22:00 Presentación “Dúo de tango”. Horacio Zerpa (guitarra) y Pablo Cáceres (violín)
Sábado 3
10:00 “Te cuento un cuento?”, espacio de lectura, presenta Feria del Libro.
10:00 Taller de Música “Toco con poco” por Los Tinguiritas (actores, docentes y público en general). SALA B (Cupo 30 personas)
11:00 INT presenta “Recatate barrilete”. Teatro-circo infantil. Grupo Circo Andino. Elenco: Emilia Bravo, Yanina Traverso y María Fernanda Domínguez
12:00 Escuela Provincial de Música presenta “Orquesta de jazz y Cámara” Prof. Resp. Juan José Funes.
12:00 Taller de cocina “La olla Coya” secretos y características de la cocina regional, Tincho Bertolone SALA B (con degustación).
17:00 Presentación de “La vilcasband” swing – jazz – blues (profesorado de música)
17:00 Taller “La otra lectura – Las ilustraciones en los libros para niños” dictado Istvansch.SALA B(Duración 2 hs)
17:30 Charla: “Los desafíos del periodismo en el bicentenario” Coordina: Amalia Eizayaga y María Inés Zigarán (Otra Tinta).
19:00 Mesa redonda: “Patria y Literatura. ¿También Bicentenario?” Liliana Bellone, Antonio Gutiérrez (Salta), Ildiko Nassr, Mónica Undiano (Jujuy). Coord.: Víctor Ocalo García.
19:00 Presentación Asociación “Apostando a la vida” Asistencia en salud mental. Intervenciones comunitarias. Coord. Dra.Mabel Sánchez SALA B
19:00 El Caldero del diablo presenta su Colección “El Caldero” de autores noveles de Jujuy y Salta. Coordina: Fernanda Escudero Café de La Vuelta
20:00 Charla “El libro álbum y su uso” por Istvan Schritter, escritor e ilustrador.
20:30 Muestra del “Taller de percusión de ritmos afros del Perú” Dirige: Pablo Velazquez Café de La Vuelta.
21:00 Inadi presenta a Pablo Pérez (Bs.As.) y la escritura de género. Coordina Ariadna Tabera y Rodrigo Moltoni
21:30 INT presenta: Teatro de Griselda Gambaro: “Caminos Indirectos” semi montado. Dir. Martín Dacal SALA B
22:00 Recital de “La Yugular”
Domingo 4
17:00 Recital Che Mandinga.
18:00 “Mesa literaria de Tarapacá” Mayo Muñoz, Pedro Marambio y Alberto Carrizo Coord. Alberto Díaz Parra (Poesía Iquique-Chile)
18:00 “El folklore de Jujuy” charla debate. Coordina Grupo Chajmiri - SALA B.
19:00 La poética de Néstor Groppa en su ultimo libro: “Lucero Del Alba Estrella Del Pastor esa fina luz de siempre tejida muy lejos, destejida por el ángel de cada amanecer”. Susana Quiroga, Cristina Jorge, Víctor Ocalo García
20:00 Charla: “Derechos políticos de las mujeres, dos siglos de lucha”. Coord..: María Inés Zigarán y Bettina Demattei. Participan María Eugenia Sosa (Instituto genero Colegio de Abogados de Jujuy), Beatriz Altamirano (Instituto formación política Raúl Alfonsín), Salma Haidar (Asociación sujeto y predicado) y Marcia Baranovsky (Fundación Siglo XXI)
20:00 INT presenta: Teatro de Griselda Gambaro: “Un día especial” y “Si tengo suerte” semi montado. Dir. María del Carmen Echenique y Silvia Gallego SALA B
20:00 Música presentación de Silvina Montiel (canciones) Café de La Vuelta
21:00 Revista Barcelona presenta: “Libro negro del bicentenario”
21:45 Danza teatro “En nombre propio”, interpreta Olga Chiabrando. Multimedia Rodrigo Moltoni
22:00 Recital “Roberto Cora trío” Juan López Guerrero
Lunes 5
9:00 “Canciones de aquí y de allá…” - canciones infantiles – Grupo Alejandra Zambrini (Rosario).
9:00 Espacio con adolescentes: “Vamos por más vitalidad” brindado por educadores, sociólogos y pedagogos maristas. SALA B
10:00 Tecnicatura Superior en Teatro Esc. Pcial. Tito Guerra presenta “El escenario de mayo de 1810” Cátedra de Producción escénica. (Adolescentes)
11:00 Plan de Lectura Nación presenta a Paula Martín (Buenos Aires), docente y narradora oral; espectáculo de narración (adolescentes).
14:30 “Canciones de aquí y de allá…” - canciones infantiles – Grupo Alejandra Zambrini (Rosario).
14:30 Tecnicatura Superior en Teatro Esc. Pcial. Tito Guerra presenta “El escenario de mayo de 1810” Cátedra de Producción escénica SALA B . (Adolescentes)
15:30 Lectura de cuentos infantiles Catalina y Carlota (proyecto lectura en las plazas)
16:00 Taller “Aportes sobre rito y teatralidad” dictado por Cecilia Hopkings basado en su libro “Tincunacu, teatralidad y celebración popular en el noroeste argentino” 1º parte (cupo 20 – duración 2hs.) SALA B.
16:30 Presentación del libro “El escribiente crea teatro jujeño” col. Dramaturgia del juego y el mito, para changuitos, chinitas y los mas grandecitos. Ed. Don Carnavalito y “Nos vemos en el eclipse” (teatro leído) Obra ganadora 1º premio dramaturgia “Certamen Literario San Salvador de Jujuy año 2009”. Juanjo Aramayo. + info en http://doncarnavalito.blogspot.com/2010/06/el-primer-libro-de-teatro-para-ninos.html
17:00 Prof. de Artes en Teatro del IFDC Nº 4. Presenta: “Escenas de la vida del general Belgrano en Jujuy“ (Teatro) .Coord. Cátedra de Producciones Integradas. (Adolescentes)
18:00 Dir. Instituciones intermedias de la Sec. de Planificación y Desarrollo de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy presenta los libros : “Anecdotario del Barrio Cuyaya”; “Historia del Barrio Alto Gorriti”; “Historia de Villa Jardín de Reyes”; “Historia del Barrio Mariano Moreno tomo I y II” e “Historia de Villa Luján y sus instituciones” (proyecto recuperación de la memoria histórica de los barrios) Coord.Sergio Vidaurre.
18:00 Plan de Lectura Nación presenta taller “La narración en el aula”, dictado por Paula Martín (Buenos Aires) SALA B (duración 2:30 hs. Cupo: 40 - docentes).
18:30 INT Presenta el libro “El impulso creador del actor” de Teresa Calero, ed. Corregidor.(Buenos Aires)
19:00 Presentación del libro “Autopsia de un delito” de Rodrigo Moltoni. Coord.: Fernanda Escudero. Actúa: Emanuel Urzagasti.
19:00 “La poesía en la voz de sus autores”. Mónica Undiano, Susana Aguiar, Ildiko Nassr, Augusto Berengan. Coord.: Susana Quiroga. Café de La Vuelta
19:30 Presentación de los Coros: “Preludio de la Soc. Española”, “Kamay de Jujuy”, “Polifónico de la escuela superior de música” y “Coro de niños de Jujuy”, dir. Isolda Sánchez de Bidondo
20:00 Presentación de la autora Griselda Gambaro. Charla con teatristas y escritores de Jujuy.
20:00 Presentación de Claudio Rojas - guitarra y Gastón Aranda – percusión - (folklore) Café de La Vuelta
20:30 Muestra del “Taller de teatro para adultos”. Docente: Marcelo Tejada. Actúan: Graciela Guzmán y Ruth Sánchez creación colectiva de genero. SALA B
21:00 Charla: “La nueva historia” Adriana Kingard, Mirta Gutierrez y Lucía Mallagray
22:00 Recital “Humahuaca Trío” Apu Condori, Juan Cruz Torres, Pablo Narezzo y Guillermo Valeriano
Martes 6
9:00 INT presenta “Recatate barrilete”. Teatro-circo infantil. Grupo Circo Andino. Elenco: Emilia Bravo, Yanina Traverso y María Fernanda Domínguez
10:00 “Te cuento un cuento?”, espacio de lectura, presenta Feria del Libro.
10:00 “Cursillo sobre danzas populares y caporales bolivianos”, Mauricio Sánchez (Bolivia) actividad destinada a antropólogos, bailarines, estudiantes y profesionales. SALA B (duración 2 hs.)
10:30 Los chicos de 2º de pol. Del Colegio Los Lapachos, presentan: “Tafeo” con selección de temas de Pescetti. Prof. Resp. Leonor Calvó y Ariel Cortéz
11:00 Espacio con adolescentes: “Vamos por más vitalidad” brindado por educadores, sociólogos y pedagogos maristas
14:30 “Había una vez, un lobo…” de Saturnino Peñalva. Actúan: Ariel Condori, Natalia Castañares, Lorena Santa Cruz y Saturnino Peñalva (teatro para niños)
14:30 Taller de “Creación literaria infantil” a cargo de Valeria Nassr SALA B (niños de 8 a 10 años)
15:30 El programa nacional de orquestas y coros infantiles y juveniles para el bicentenario presenta a la “Orquesta Infantil del Bicentenario – Esc. Nº 111” dir. Cecilia Palacios
16:00 Video debate “Guaraníes jujeños” Disertantes: Alumnos de la Escuela Superior de Música. Coord.: prof. Eugenio Andrés Avellaneda (adolescentes)
16:00 Taller “Aportes sobre rito y teatralidad” dictado por Cecilia Hopkings basado en su libro “Tincunacu, teatralidad y celebración popular en el noroeste argentino” 2º parte (cupo 20 – duración 2hs.) SALA B
17:00 Prof. de Artes en Teatro del IFDC Nº 4. Presenta: “Escenas de la vida del general Belgrano en Jujuy“ (Teatro) .Coord. Cátedra de Producciones Integradas.
18:00 Presentación: “Coro Polivalente de arte” del Programa de Orquestas para el bicentenario, dirigido por Hernán Gustavo Gil.
18:00 “Cursillo sobre músicas populares bolivianas”. Por Mauricio Sánchez (Bolivia) Destinado a antropólogos, músicos, estudiantes y profesionales. SALA B (duración 2 hs.)
18:30 Presentación proyecto “Lectura en las plazas” Catalina Chiapara y María CarlotaBonsano.
19:00 Unidad de Investigación “Educación, Actores Sociales y Contexto Regional” de la FHyCS-UNju presenta sus libros: “Reflexiones sobre teoría y metodología en la Investigación Educativa“. Ediunju autores varios. Presenta: Víctor Oscar Ernesto Garcia (I.S.F.D Nº 9. San Pedro de Jujuy); Clarisa Hernández y Arnaldo Darío Jaramillo (Unidad de Investigación); “Extensión en el Nivel Superior. Experiencia desarrollada en la FHYCS-UNJU“. Ediunju. de Marcelo Luis López, presenta: Ana María Vásquez Luc (Unidad de Investigación) y “Las familias en la escuela. Un trabajo participativo“. Ediunju, de María del Carmen Rodríguez e Ivanna Gabriela Callieri (Comps.) Presenta: José Alberto Ramos (FHYCS-UNJU)
19:00 “Poesía y música, música y poesía”. Beatriz Lizárraga, O.A Berengan, Ricardo Guzmán. Con textos de Violeta Parra, Atahualpa Yupanqui, Mario Busignani-respectivamente. Café de La Vuelta
19:45 -CFI presenta a Jorge Fondebrider - Poesía argentina: las últimas décadas
20:00 Presentación del libro “Para que el pueblo pueda saber de que se trata – 1810/1816 2010/2016 200 años de organismos de control público”. Autores: Daniel Delavalle, Norberto Bruno, Federico Recagno y Hugo B. Quintana. Colección “Educar al ciudadano” Café de La Vuelta
20:15 Presentación del libro “El espacio y otras ficciones” y otros aportes teóricos Rafael Nofal (Tucumán)
20:30 Teatro de Griselda Gambaro: “No hay normales” semi montado. Dir. Jorge Leopoldo Nieto y Erwin Sebastián Ruíz SALA B
20:45 Performance “Confección urbana” presenta Elina Rodríguez (Hebras).
21:00 Presentación del libro “Puna de Jujuy mas de 10.000 años de Historia” de María Ester Albeck. Colab.Rene Antonio Machaca, Elsa Cuestas, Dora Bordegaray, Vilma Alcira Humana, María Mercedes Sosa y Silvia Palenque.
21:30 Presentación “Señal que viene tormenta (velada patriótica)” Dir. gral. Rodolfo Pacheco. Cantante Alejandra Zambrini. Acompañada por los profesores Lucas Querini y Guillermo Copello
Miércoles 7
9:00 Obra “Inodoro y Mafalda al aire” Alumnos de 6º año t.m. del Col. Martín Pescador y 6º año del Colegio LaSalle Prof. resp. Romina Cabana, Alejandro Bruni y Elio Marás.
10:00 Espacio con adolescentes: “Vamos por más vitalidad” brindado por educadores, sociólogos y pedagogos maristas.
10:00 Taller “La música tradicional en Bolivia”. Walter Sánchez (Bolivia) Destinado a antropólogos, músicos, estudiantes y profesionales. SALA B (duración 2 hs.)
11:00 Esc.Sup.de Danza “Norma Fontenla” ISA, presenta - Grupo Itinerante “Los Infantes” Prof. Olga Toconás (clásica) y Alumnas de 2º E, 3º A y 4º B de Primer Ciclo del T.A.P Profesora María Luisa Gómez. (Jazz)
11:45 Los chicos de 1º de Bachiller y 9º años de EGB3 del Colegio Los Lapachos, presentan: “Pagar una factura es una aventura” de Adela Basch, dir. Viviana Borace
14:30 “Inodoro y Mafalda al aire” Alumnos de 6º año t.t. del Col. Martín Pescador y 6º año del Colegio LaSalle Prof. resp. Romina Cabana, Alejandro Bruni y Elio Marás.
14:30 “Taller de microficción” a cargo de Valeria Nassr (adolescentes)
15:30 Lecturas de poetas “Súper jóvenes” Miguel Angel Pellegrini, Elisa Portela, Ana Luz Nassr y Maite Gorostordoy.
16:00 Compartiendo la experiencia de “El club de lectores” alumnos de 9º año Colegio Los Lapachos. Coord. Valeria Nassr.
16:00 Taller “Aportes sobre rito y teatralidad” dictado por Cecilia Hopkings basado en su libro “Tincunacu, teatralidad y celebración popular en el noroeste argentino” 3º parte (cupo 20 – duración 2hs.) SALA B
16:45 INT presenta: “Sueño en el Club Independiente” (fragmento). Sobre el texto “Sueño de Barrio” de Roberto Fontanarrosa. Dir. Karina Oviedo. Actúan: Saturnino Peñalva, Daniel Chachagua, Martin Dacal, Ariel Posse Varela, Lidia Martínez (adolescentes)
17:45 Gimnasio AIZEN presenta: “Acrosport”.
18:00 Presentación de la revista de ciencias sociales “Traspatios” de la Facultad de Sociología y el Centro de Investigaciones sociológicas de la Universidad Mayor de San Simón de Cochabamba. Presenta Mauricio Sánchez, miembro del consejo editorial. (Bolivia) .
18:30 Muestra del “Ensamble de vientos y percusión” del sistema de orquestas infanto juveniles de la provincia de Jujuy. Dir. Prof. Javier Soria.
18:00 Charla de Gabriela Karasic. “Proyecto reinas de Jujuy” Café de La Vuelta
18:30 Charla: “Control y transparencia”, presenta CPN Susana Ustarez. Sec.Gral. APOC Jujuy SALA B
19:00 Presentación del proyecto y catálogo de la editorial INTeatro. Presentación del libro “El Nea escribe teatro” por Armando Dieringer (representante reg. NEA del INT) Coord. Claudio Pancera y Rodolfo Pacheco .
19:00 UNJU presenta el libro “Ciudad. San Salvador de Jujuy como texto” de la Lic. Alejandra García Vargas. Presenta Alejandra Cebrelli, María Silvia Fleitas y Fernando Bustamante Café de La Vuelta
19:45 Presentación del libro “Nudos sururbanos” de Mauricio Sánchez (Bolivia)
20:00 Raíces presenta los libros: “Argentina en el bicentenario de la Revolución de mayo” editado por la revista La Marea, “Jujuy en el bicentenario” de Carlos B. Aramayo y “P y T, A 200 años: Vigencia de la Revolución de Mayo” Café de La Vuelta
20:00 Teatro de Griselda Gambaro: “El angustiado” semi montado. Dir. y actuación Rubén Iriarte SALA B
20:15 Mesa “La lucha contra la impunidad en el Bicentenario: los retos para la memoria, la verdad y la justicia” Coord. María Inés Zigarán
21:15 Liliana Herrero. Encuentro con músicos jujeños
Declarado de interés educativo por el Ministerio de Educación de la Provincia de Jujuy
Declarado de interés cultural provincial
Declarado de interés Municipal
Escrito por
La comisión organizadora de la Feria del Libro Jujuy 2010 informa que se encuentran abiertas las inscripciones para talleres y visitas en grupo a partír del día Lunes 21 de Junio. Las mismas podrán realizarse vía mail ó personalmente en Librería Horizonte ubicada en calle Belgrano Nº 621.
Escrito por
“Jujuy en la escena del Bicentenario”
Una nueva edición de la Feria del Libro en el Bicentenario es excusa para pensar la Nación como un punto de llegada y un lugar de partida.
Doscientos años nos invitan sin duda, a la celebración. Nosotros nos sumamos y lo hacemos ofreciendo un espacio al debate, la crítica y la reflexión.
Nos encontramos ante un presente que contempla variadas visiones sobre los problemas de nuestra sociedad y las soluciones posibles. Intentamos en la programación buscar elementos que ayuden a elaborar los necesarios consensos dentro de los diferentes actores sociales. Buscamos un modelo de nación que nos contemple a todos.
En las ediciones anteriores, contamos con una asistencia de alrededor de 7000 visitantes en siete días (de jueves a miércoles) y un promedio en las actividades planteadas de 150 participantes en forma permanente.
La Feria del libro no cuenta con espacio propio. Se realizó un relevamiento de espacios en los que podría realizarse el evento teniendo en cuenta que deben cumplir con el requisito de poder cerrar sus puertas a fin de conservar el armado y seguridad de del material expuesto.
Las ediciones anteriores se realizaron en “El Teatro de la Vuelta del Siglo en el Club Atlético Independiente” ubicado en Avda. Senador Pérez Nº 178.
Escrito por
Paso la edición 2009 de la Feria del Libro y por ahora solo nos resta hacer un balance y agradecer a todos los que participaron y colaboraron, a quienes auspiciaron y por sobre todo, al público que participó activamente.
En lo sucesivo vamos a seguir actualizando el sitio con información, imágenes y videos de las actividades que engalanaron la feria, por lo que invitamos a que visiten periodicamente el sitio.
Secretaría de Turismo y Cultura
I.N.T. Instituto Nacional del Teatro
Café Cultura Nación
Municipalidad de San Salvador de Jujuy
Secretaría de la niñez
Desarrollo Social
A.T.E.
Embajada de Bolivia
ANDES
AERO SUR
Trade log sedica
Pinturería Rosa Larrieu
Inés Pemberton – arquitectura independiente
Todo Telas
Monaldi S.A.
Compañía Minera Aguilar
Hotel El Huancar
Hotel Ohasis
Hotel Sumay
Hotel El Manantial del Silencio
Club Hostel
Hostal Rincón del Valle
Terrazas de Balcarce
La Peluquería
Viracocha Tabac
Pizzería
La Marca
Miralejos
Diario el Tribuno
Canal 4
FM Sol
Nova
Graff
Simecom
Gasnor
Sur Express
Nova
Escrito por
Escrito por
Debido a problemas personales los muchachos de Humahuaca Trío suspendieron su presentación, la cual debía llevarse acabo esta noche en el marco de la Feria del Libro. En su reemplazo se presentara Inés Pemberton y José Vera como ya lo hicieron el fin de semana pasado.
Otra fecha que se reprograma es la presentación de la Revista de Historietas “HÍBRIDO #1” de Sebastián Velásquez que pasa para el Miércoles a las 20:45hs
La presentación de la revista Hibrido #1 queda cancelada.
Escrito por
Como lo anunciamos anteriormente y por un cambio de cronograma de último momento ya podemos anunciar la presencia del escritor cubano Jose Luis Mendez para el día Martes 11 de agosto a las 21:15, en lugar de la presentación del libro “El forastero” de de Jorge Accame.
Escrito por

Tenemos el agrado de comentarles que en esta semana en la Feria del Libro 2009 se estará presentando, José Luis Méndez sigan atentos que la confirmación del día y la hora ya llega!
José Luis Méndez, es Dr. en Ciencias Jurídicas y Master en Ciencias Políticas de la Universidad de La Habana, Cuba. Profesor e Investigador Titular. Ha dedicado más de treinta años de investigación a temas del Derecho Internacional Público, terrorismo, mercenarismo y la emigración cubana en los Estados Unidos. Ha sido galardonado por sus resultados científicos. Una docena de libros registran su obra. Actualmente investiga el impacto de la Operación Cóndor contra Cuba. Entre sus libros más recientes (2009) están en proceso editorial Cielo Amenazado, sobre los planes terroristas para derribar aviones civiles; Los Demócratas en la Casa Blanca y el terrorismo contra Cuba.1993-2000 y La Operación Cóndor contra Cuba.
“Los años del Terror 1974-76”. A partir de sus vivencias como diplomático, el autor recopiló e investigó el criminal accionar de los terroristas anticubanos dentro y fuera de los EE.UU., en los años previos a la dictadura militar argentina. Demuestra con cifras, datos y referencias el nexo culpable entre esos grupos fascistas asentados en territorio estadounidense con sus afines latinoamericanos en años previos al terror generalizado. Stella Calloni, deja su impronta y oficio en un prólogo de lujo.
“Mercenarios cubanos en Africa. Una historia de la contrarrevolución cubana (1961-91)”. El libro ofrece de forma descarnada la participación de mercenarios anticubanos, enviados a varios países de África por la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. entre 1961 y 1991. Pródigo en pasajes épicos nos atrapa la persecución de estos delincuentes tras las huellas del Comandante Ernesto Che Guevara en el Congo ex belga, después en Angola, para tratar de frustrar el triunfo anticolonial en ese país, por la obcecada política imperial de Henrry Kissinger y la administración estadounidense de turno. El prólogo de Stella Calloni, desgrana con su habilidad profesional el contenido de la obra.
“Los mensajeros de la muerte. Centro América la punta visible del iceberg”. Una década tomó al autor investigar la participación de los terroristas anticubanos radicados en los EE.UU., en escenarios bélicos en Centroamérica, durante 35 años. Sus alianzas con represores argentinos del Batallón 601, contratados por los Contras nicaragüenses, que actuaron al servicio de las dictaduras militares en Honduras, Guatemala y El Salvador. Documentos secretos estadounidenses revelan esa confabulación. Entrega, además, el origen, desarrollo y fin de la conjura magnicida contra el entonces presidente de Cuba, Fidel Castro en Panamá en el 2000, y el proceso que siguió hasta la liberación ilegal de los conspiradores. Es una obra documentada con rigor histórico.
“Bajo las Alas del Cóndor”. Es resultado de una investigación inédita sobre la participación de los terroristas anticubanos asentados en los EE.UU., en la Operación Cóndor, al servicio de las dictaduras de Argentina y Chile. Operaciones para exterminar a opositores políticos, a trabajadores argentinos de la Embajada de Cuba. Decenas de documentos secretos cubanos y estadounidenses desclasificados sustentan el accionar de estos criminales. Con el impecable prólogo de la investigadora argentina Stella Calloni, el libro constituye una denuncia de la trasnacional terrorista, que durante ocho años y más enlutó a los pueblos latinoamericanos.
Escrito por

Director: Roberto Lara
Genero: Documental
Duración: 36 min.
La poesía de Alejandro Carrizo, despierta muchas sensaciones indescriptibles, hermosamente indescriptibles. Te transporta a un mundo de sensaciones al que no se tiene acceso muy fácilmente.
Quizás el mayor problema este en como abordar un poema, como enfrentársele.
La idea de este documental es ayudar a la gente a eliminar sus prejuicios sobre la poesía y el arte.
Dejar en remojo la razón, y entregarse al goce receptivo, para poder ver nuestro mundo de otra manera.
La poesía desestructurante de Alejandro Carrizo no se verá ya algo oscuro e indescifrable, sino como algo amable, algo bueno…. Parte del espíritu.
Escrito por

Director: Waldo Guerrero
Genero: Documental
Duración: 27 min.
Ernesto Aguirre, poeta jujeño de 5 años. En su relato no solo reconoce la influencia de Néstor Groppa, Jorge Luís Borges y Termal Gelman sino también de la historieta, el cine, rock y jazz, ya que fueron marcando cada momento de sus trabajos.
En este plano, Julio, Saúl, Marta y Reynaldo, amigos entrañables recuperan detalles significativos de Aguirre. En la historia se retoman progresión, los habitantes del sol, perro flauta (programa de radio), y el deporte de alto riesgo (andinismo). Aunque sus trabajos hayan provocado rupturas con la literatura tradicional provinciana y generado una renovación literaria en Jujuy, Aguirre rompe con el dialogo anecdótico para reflexionar acerca de su condición como poeta, las dificultades económicas hasta los conflictos familiares. Hoy Aguirre concentra sus fuerzas, no solo en exigir a los otros, su lugar como poeta sino también vivir de ella, tal como lo hacen el carpintero, artesano u otros actores de la comunidad jujeña.